|
|
Une version raï de la chanson de Cécile Caulier et Jacques Lacôme rendue célèbre par Françoise Hardy;
Personnellement je l’adore. La beauté de Natacha Atlas, princesse des mille et une nuits, sa voix envoûtante ne peuvent laisser insensible. La musique se prête naturellement à une interprétation de type oriental.
Le visage de Natasha Atlas m’évoque deux grandes dames.
Qui, selon vous ?
Une petite biographie empruntée à Wikipedia
Natacha Atlas (arabe : نتاشا أطلس), née à Schaerbeek (Bruxelles) le 20 mars 1964, est une chanteuse d’origine anglo-égyptienne, par son père et anglaise par sa mère. Classée dans la catégorie des « musiques du monde » selon les médias, Natacha Atlas s’est fixé, fidèle à ses pairs égyptiens du Nubi-chaâbi et du Jeel (musique égyptienne), pour mission de rapprocher l’Orient et l’Occident sur le plan musical, en mêlant la musique et le chant orientaux, classiques ou variété, la chanson française, la pop, le rap, le trip hop…
Elle obtient ses premiers succès en tant que chanteuse de Transglobal Underground à partir de 1993 et sur l’album Rising above Bedlam (1991) de Jah Wobble. Dans les pays francophones, elle reçoit un solide soutien de la diaspora maghrébine à la recherche d’une musique à son image et plus largement d’un public occidental amoureux de sa musique métissée.
Forte de ce public, elle recevra en France une victoire de la musique pour son interprétation novatrice et l’orchestration orientalisée de la chanson Mon amie la rose (1999) de Cécile Caulier interprétée en 1964 par Françoise Hardy.
Elle travaille avec le musicien, auteur-compositeur et arrangeur français et membre du jury de La Nouvelle Star André Manoukian.
merci à Dany
merci au Lofteur
merci à ma petite Annick
Bonjour ma petite Emma
Mon premier commentaire depuis mon retour à la maison …
pluie, pluie sur la route, mais j’ ai quand même fait des photos, rien ne m’ arrête … rire
Très bonne idée de nous partager cette version : j’ aime énormément …
Françoise Hardy ne peut qu’ être heureuse que cette si jolie chanson qui lui allait à ravir
soit reprise par cette chanteuse à la voix envoûtante.
D’ ailleurs, j’ avais eue la même idée que toi, un billet en brouillon que je n’ oserais plus publier maintenant …
J’ aimerais avoir de tes nouvelles, si tu veux bien ?
Bisous affectueux et une pluie de rose pour toi
Nana lyonnaise
j’ ai hâte de revoir les miens, çà ne saurait tarder
coucou Emma
une voix envoutante que je ne connaissais pas
mais contente d’écouter
sous un soleil superbe mais avec un rhume d’enfer je te souhaite un bon dimanche
bisous
bonjour douce Emma,
c’est une de mes chansons préférées,
et j’aime beaucoup cette version aussi,
j’avais d’ailleurs acheté ce cd !!!
bises !!! et joli dimanche à toi sous le soleil !!!
Je connais Natacha Atlas mais on la voit peu, et si je la connais c grâce à cette chanson …
bisous à toi, bon dimanche !! et belle semaine prochaine
Elle a tout pour elle cette chanteuse…bravo, merci de me l’avoir fait découvrir, je ne la connassais pas…
Gros bisous et bonne fin de WE….lelette
KiKou Emma
************
Très jolie voix…
…Et bien voilà maintenant lui manque plus
que les collants…RiRE…
Bein viiii comme mon moral est un peut dans le Bas…
…J’ai créé des collants…Mdrrrrr
Tu vois je garde toujours mon humour malgré mon
moral pas trop au beaux fixe…lol…
Mercii de ton passage et gros Bisoussss
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=321028z9081.gif
superbe !!! sur la photo de ton billet je lui trouvais un air d’une actrice; mais je ne saurais pas te dire qui .. et puis notre grande Dalida en tant que chanteuse !! biz ma Emma
Bonsoir Emma,
J’ai pensé surtout à Elizabeth Taylor (période 55 – 65, avec les films Géant et Cléopatre) et Isa Adjani… et puis un peu( juste un peu) à Dalida à ses débuts/
Bonne soirée, je vais aller voir le film dont tout le monde parle . JF
Je tarde un peu à satisfaire la réponse à ta question : je pensais à Cléopatre …
Bonne soirée ma petite Emma
Nana en pensées
en fait, sur le plan physique, bien sûr Je trouve que sa beauté est un heureux mariage entre Elisabeth Taylor et La Callas
Bonjour
Oui, une belle voix…
Origine d’Égypte, pauvre Égypte qui s’enfonce dans le malheur, chaque jour un peu plus… z tle milieu chrétien qui doit fuir pour sauve sa peau…. et on a eu le culot de nous parler d’un printemps dans ces pays…. ceux sont les ténèbres qui s’abattent sur eux…
Amitiés
Jean
Je découvre…et j’aime, beaucoup, beaucoup…je pourrais même dire que je préfère cette version à l’original
Bien cordialement
Marie
Merci mon Emma pour cette sublime interprétation, quelle voix envoûtante! je ne connaissais pas Natacha, je la découvre avec toi. Cette chanson est si belle…Françoise Hardy l’interprétait magnifiquement. et Natacha lui donne une autre voix..envoûtante, je me répète.
Je réécouterais c’est certain.
Un air de La Callas et de…Monica Bellucci aussi tu ne trouves pas? Liz Taylor oui aussi, je le voyais pas au premier abord.
Tu as l’art et la manière de nous faire découvrir des femmes exceptionnelles…dans des domaines bien différents…mais je crois que je te l’ai déjà dit
Je pense à toi très très fort mon Emma, coeur à coeur
Plein doux bisous tendresse
ta petite Annick
ti kdo pour ttoi de moi
http://nsm06.casimages.com/img/2011/11/22//1111221020531206619082583.jpg
re doux bisous tendresse
soleil et 21° ici dans le ud ouest
pas possible ce temps ;mais c’est toujours çà de prit sur l hiver;quelle belle voix ;je ne m en lasse pas
c’est vrai qu’il y a des airs de Cléopatre
merci pour ton billet qui m en apprend toujours
bisous et bonne fin de journée Emma
dany
bonsoir douce Emma,
elle est splendide comme d’habitude la crea d’Annick !!!
en ce qui concerne les roses, faut bien profiter encore des dernières dans les jardins !!!
sous ce soleil, elles vont durer encore un peu !!!
gros bisous et douce soirée !!!
Coucou Emma,
j’aime la musique Orientale, donc je suis comblée, je pense que je la connais dans sa langue.
Des airs de Lise sur – gros bisous
coucou Emma
bien que ce ne soit pas mon style musical préféré je me suis laissé emmener au son mélodique de la voix de natacha…
une petite ressemblance peut-être avec la regrettée Dalida je trouve !
bisous Emma
bonjour Emma
merci de tes mots chez moi
et oui le destinon ne le choisi pas
c est lui qui nous choisi
brume ce matin ici mais soleil annoncé
bisous et passe une bonne journée
http://papillondavril.p.a.pic.centerblog.net/80fdcd06.jpg
*****************COMMUNIQUE POUR L’AMIE EMMA********_
________Il y avait « Le Tour du Monde en 80 jours de Jules Vernes____
__Maintenant il y a « Le Tour des Blogs et de l’Amitié en 1 jour du Lofteur____
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=127761mainlargegf2.jpg
bonjour douce Emma,
on ne peut que sourire avec Jp le lofteur, il a passé par ici, et par là aussi, il fait son tour des blogs !!!
je viens seulement de lire maintenant que Natacha Atlas travaille avec Manoukian !!!
j’ai donc bien fait de revenir !!!
merci pour ton gentil com qui fait chaud au coeur !!!
gros bisous !!! bonne journée à toi !!!
C’est une découverte pour moi, je ne connais pas Natacha.
Je continue… mes découvertes.
bonne fin de semaine
Coucou ma petite Emma
Suis très en retard dans mes commentaires … pardon
mais un quotidien un peu chargé, entre les premières courses de Noel,
les repas à préparer pour mes invités, hier soir mes enfants étaient là,
instants heureux, qui font partie des bonheurs de la vie …sans eux et leur soutien
je ne serais sans doute plus de ce monde aujourd’ hui.
Comment va ta petite poupée ?
Plein de bisous et douces pensées pour toi, pour vous
Nana
coucou Emma,
Il est évident qu’on doit continuer d’appeller Melles les jeunes filles, mais à partir d’un certain âge, ce serait mieux d’en être dispensés au profit de Mmes … tu es assez d’accord avec moi … tant mieux … les hommes ne subissent pas ces différences d’appellation !
J’espère que tu vas bien, moi une bronchite, zut, je cumule après le rhume d’octobre ..
Bon après-midi et fin de semaine, gros bisous
gris;gris ici mais pas grave
je reste bien au chaud;;vais terminer deux tableaux pour Noél
courses finies donc tranquilleeeeeeeeeeeeee
bon samedi chére Emma
avec amitié
dany
Merci tout plein mon Emma, tout doux à mon ptit coeur.
…avec beaucoup de brouillard.
Journée toute grise…dehors seulement
Je soufflerai mes bougies demain avec mes p’tits bouts, aujourd’hui journée normale, mon mari travaille. mais toutes vos p’tites douceurs sont le soleil du jour
Bisous tendresse beaucoup plein pour ton coeur
ta petite Annick
bonsoir Emma,
oui nous faisons tous des projets qui finalement tombent à l’eau !!!
pas grave, ce sera pour l’année suivante , mais n’oubliez pas que les marchés de Noel de Colmar et de Mulhouse sont très beaux également !!!
déja le premier dimanche de l’avent , comme le temps passe vite !!!
bises du soir !!!
Bien entourée ? me demandes-tu,
comment ne le serais-je pas au doux milieu de vous …
Je t’ embrasse très très fort ma petite Emma
PS – je ne suis pas étonnée que tu ne connaisses pas le monument élevé pour st-Exupéry …
moi-même ne l’ ai découverte que tout à fait par hasard, l’ été dernier, et pourtant le ciel m’ est témoin que cette place je l’ai traversée souvent … les marronniers la cache en partie, elle se situe dans l’ angle gauche quand tu regardes Fourvière.
bonjour douce Emma,
nous ne pouvons pas oublier nos anciens amis blogueurs qui nous étaient tellement fidèles !!!
c’est impossible !!!
non aucune nouvelle d’Hervé !!!
bises accompagnées de quelques rayons de soleil !!!
KiKou Gentille Emma
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
Voilà j’ai terminé la déco de Fêtes du Magasin.
J’ai gardé pour toi quelques boules pour mettre
sur ton sapin…Lol…Lol…
Dans quelques jours je serai moins disponible
donc je m’y prend un peu en avance.
Bisous et Merci encore de ton Amitié.
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=713930decorationsapinnoelboulesnoelverrebrillantpique710406.jpgi
j’aime beaucoup aussi et je la trouve très jolie
bonne journée Emma
bises
WordPress Grrrrrrrrr
Cela arrive souvent chez eux que les liens photos ne ce font pas bien.
Bisous et Amitié Emma.
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=713930decorationsapinnoelboulesnoelverrebrillantpique710406.jpg
ahhh chez toi, il fonctionne le lien de Jp le lofteur,
donc j’ai pu admirer ce qu’il nous offrait !!!
après avoir lu ton gentil message, j’ai grand sourire,
gros bisous et bonne journée à toi douce Emma !!!
un ti bonjour avant de passer à table
j ai testé une nouvelle recette car accro de cuisine;ben a la retraire faut s occuper ;lol
je te souhaite une belle journée;le soleil perce ici;
amitié et gros bisous de Dany
http://ange0259.a.n.pic.centerblog.net/aff11e97.jpg
Coucou Emma
Il se peut que ce texte soit un canular, en effet, mais je trouve que sur certains blogs on lit de ces trucs … !! mdr !! j’suis ok avec toi, il faut essayer tant que faire se peut de respecter notre orthographe, sinon, ce sera de pire en pire … et c’est vraiment dommage, revenons à nos valeurs, c pas bien les SMS etc … j’espère que tu vas bien, le mois de décembre s’annonce, que je n’aime pas, c’est d’un triste ! bisous et bonne soirée à toi et à bientôt
coucou du soir après une longue journée de travail, merci de tes passages des mots pour me donner de la chaleur
de me donner ton amitié
des mots de bonheur et tellement de gentillesse très jolie création j’adore
reçois une tendre pensée de marseille
amélie
bonsoir Emma,
quelques boules donnent tout de suite un air de fête au billet !!!
il a tjrs de bonnes idées Jp le lofteur !!!
bises du soir !!!
bonne fin de semaine à toi !!!
Merciiii Myoso…Sourire.
Bisous Amitié
KiKou Emma
>>>>>>>>>>>>>>>>>
En ce jour Dominical quoi de plus normal de parler de Saint.
Tu connait:
Saint Valentin Le saint des Amoureux…
Saint Antoine Le saint qui porte Bonheur…
Saint Honoré Hummm Le Saint Gourmand…Hummmm
Saint Albret Le Bon Fromage…RiRe…
Saint Exupéris Le Saint qui Vole…Mdrrrrrrr
Et Bien maintenant tu a aussi “SAINT- LOFTEUR”
Le Saint du Bonheur…Explosé de Rire.
Bisous et Bon Dimanche
http://www.hostingpics.net/viewer.php?id=730098226951tndnwg56.jpg
coucou Emma,
j’ai continué le “si vous étiez ….” de notre biquette, et j’ai pensé à toi pour te taguer, faudra que tu regardes si tu es d’accord !!!
bonne soirée !!! gros bisous !!!